Episode 13 – Deep Culture: You can’t get that from Wikipedia!

Japan Intercultural Institute
Japan Intercultural Institute
Episode 13 - Deep Culture: You can’t get that from Wikipedia!
Loading
/

Joseph Shaules and Yvonne van der Pol are back for season two! They discuss the hidden power of deep culture—unconscious cultural knowledge that is powerful because we don’t notice it. We hear about deep culture experiences from the podcast team—Ishita Ray’s surprise at how her French colleagues ordered food; Zeina Matar’s visit to her mother’s hometown—and the sheep that was almost sacrificed; how Daniel Glinz met his Japanese girlfriend’s parents for the first time, and what  shocked him about their behavior. We also learn how brain-mind research can help us understand the hidden power of deep culture.  

Episode 12 – Cultural Bridge People

Japan Intercultural Institute
Japan Intercultural Institute
Episode 12 - Cultural Bridge People
Loading
/

In this last episode of Season 1, Joseph Shaules and Yvonne van der Pol explore what is means to be a cultural bridge person – someone who navigates  between cultural worlds. It can be an adventure but it can create challenges and difficult choices as well. We’ll hear the personal stories of different bridge people, look back on the first season of the Deep Culture Podcast, reflect on the vision of Edward T. Hall, and look forward to Season 2. 

Episode 11 – Beyond Dos and Don’ts

Japan Intercultural Institute
Japan Intercultural Institute
Episode 11 - Beyond Dos and Don'ts
Loading
/

People often want to learn cultural Dos and Don’ts when going abroad—such as: “In Japan, present your business card with both hands.” But rules like this often don’t get you very far. Culture is much more complex than any set of etiquette rules. How should we respond to such requests? Why are simplistic questions or stereotypical statements about culture so common? In this episode, Yvonne van der Pol and Joseph Shaules explore this Dos and Don’ts dilemma from the brain-mind perspective. We ask: What’s the difference between surface and deep levels of cultural understanding? How can we go beyond Dos and Don’ts?

Episode 10 – Language, Culture and Mind

Japan Intercultural Institute
Japan Intercultural Institute
Episode 10 - Language, Culture and Mind
Loading
/

Why are some things—such as the Dutch word gezelligheid—so hard to translate? Will technology make language learning obsolete? Does speaking a foreign language change how you look at the world? In this episode, Joseph Shaules and Yvonne van der Pol explore such questions from the brain and mind science perspective. They talk about linguaculture—language and culture as two parts of a larger, complex, dynamic whole. They discuss embodied simulation theory, which proposes that language use involves an embodied process of mental simulation; it’s much more than a manipulation of mental symbols. All this helps us understand why language learning helps us enter into other cultural worlds, and remains important for intercultural bridge people everywhere.

Episode 9 – Bias is not bias

Japan Intercultural Institute
Japan Intercultural Institute
Episode 9 - Bias is not bias
Loading
/

In this episode, Joseph Shaules and Yvonne van der Pol talk about cognitive biases – the “natural” mental shortcuts that make us jump to conclusions, misjudge, favor the familiar, be ethnocentric, and more. Cultural bridge people need to understand cognitive biases because they are so often triggered in intercultural situations. You will hear a story about a bicycle from Yvonne, and we even discuss the bhavacakra—The Buddhist Wheel of Life. It reminds us that waking up to the biases within us is an important step towards deeper intercultural understanding.